Optimize the management, editing, and tracking of texts and their translations. Perform automated and manual alignment of text-based materials in over a hundred languages, generate "memories" from the content. Work with TXT/ tabbed TXT and XLS output formats.
LF Aligner 3.12 estaba disponible para descargar desde el sitio web del desarrollador cuando lo revisamos. No podemos garantizar que la descarga gratituita esté disponible. Originariamente, esta herramienta sin coste la diseñó Andreas Farkas. Se recomienda verificar los archivos descargados con un antivirus gratuito, ya que no podemos garantizar que sean seguros. El programa pertenece al grupo de aplicaciones sobre Productividad.
Del desarrollador:
LF Aligner is an application that helps translators create translation memories from texts and their translations. The tool uses Hunalign for accurate auto-alignment. It is capable of aligning texts in up to 100 languages simultaneously. The utility offers basic support for some oriental languages and enhanced support for most European languages.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como CodonCode Aligner o Alignment for Xcode, que podrían ser parecidos a LF Aligner.