Subtitler 1.0 estaba disponible para descargar desde el sitio web del desarrollador cuando lo revisamos. No podemos garantizar que la descarga gratituita esté disponible. Las versiones 2.0 y 1.0 son las más descargadas por los usuarios del programa.
Se recomienda verificar los archivos descargados con un antivirus gratuito, ya que no podemos garantizar que sean seguros. El programa pertenece al grupo de aplicaciones sobre Audio y Video. El auténtico artífice de este programa es MIO Research Labs.
Del desarrollador:
Subtitler is a program to spot, edit and render subtitles for video editing, DVD authoring and digital cinema. Translators can spot directly with a QuickTime movie and translate precisely. The subtitles can then be imported to Avid Media Composer, Avid Xpress, Avid DS and Final Cut Pro for editing. The same subtitles can be sent also to Adobe Encore DVD, Apple DVD Studio Pro, Sonic Producer and Sonic Scenarist for authoring.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como Subtitle Factory, Subtitle Studio o Subtitle Master, que podrían ser parecidos a Subtitler.