Open Subtitles Translation

Perform quick translation of movie subtitles

3.2

con 6 voto

Desarrollador:Alexandre Aguiar

Tipo de licencia: Gratuita

Descargas totales:3,216

Sistema operativo:Windows XP/7/8

Latest version:4.0

Ooops

Vaya, el enlace de descarga ya no está

Captura de pantalla

Access and edit movie subtitles in SRT documents. Work with the timecodes and preserve the original structure, separate the text elements and automatically or manually translate them by accessing the Google Translator toolset. Save the results or create a translated file copy.

Open Subtitles Translation 4.0 está disponible gratuitamente para descarga en nuestra página web. Open Subtitles Translation forma parte del grupo de programas Educación y Ciencia.

Esta herramienta sin coste para PC se diseñó para correr en Windows XP, Windows 7 o Windows 8 y es compatible con sistemas de 32 bits. El nombre de archivo de instalación del programa más común es: ostranslation.exe. Las versiones más populares entre los usuarios de Open Subtitles Translation son 4.0 y 2.1. Originariamente, esta herramienta sin coste la desarrolló Alexandre Aguiar.

Del desarrollador:

This program is designed to help teams translating SRT movie subtitle files. It provides an automatic translation done using the translation tool Google Translator. This program is more one facilitie to help the subtitle translation work. This program works translating SRT subtitle files line by line by sending the speaks to the google language tools and filling the with the new one translated.

Quizás esté interesado en probar otros programas, como Subtitle Translation Wizard, Subtitles Translator o Python Bots open source edi translator, que podrían ser parecidos a Open Subtitles Translation.

Reportar información incorrecta

útil

Cómo limpiar el registro

útil

Cómo crear gráficos vectoriales

útil

Cómo usar un cortafuegos