MEDUSA - Subtitling Station 2005.06.25 estaba disponible para descargar desde el sitio web del desarrollador cuando lo revisamos. No podemos garantizar que la descarga gratituita esté disponible. El auténtico artífice de este programa sin coste es anpanag.
Normalmente, el archivo de instalación de este programa tiene el siguiente nombre de fichero: Medusa.exe. Las versiones 2005.06.25 y 0.1 son las más descargadas por los usuarios del programa. Se recomienda verificar los archivos descargados con un antivirus gratuito, ya que no podemos garantizar que sean seguros. La herramienta forma parte del grupo de aplicaciones sobre Multimedia.
Del desarrollador:
MEDUSA - Subtitling Station comes with the following features :
Native .ass format support
- Import export from .ssa, .srt, .sub, .xss, .psb, .txt script formats.
- Timing from .wav, .mp3, .ogg audio files.
- Timing from any DirectShow playable videoclip.
- Realtime Video preview of your subtitles.
- Timing-only or Dialogues-only import.
- Conditional Replace for selective replacements in the script.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como Subtitle Workshop, TOSHIBA Service Station o Subtitle Edit, que podrían ser parecidos a MEDUSA - Subtitling Station.